top of page

HOUSE RULES

The Busiest  Gym & Sauna...

 

The Hottest Boys...

Logo-Drop-Shadow.png

OPEN 24 HRS A DAY 7 DAYS A WEEK

TERMOS E CONDIÇÕES

Queremos que se divirta e relaxe na Sweatbox, mas também queremos mantê-lo seguro.    É por isso que temos de ter algumas regras.   Muitas delas são novas e algumas podem parecer um pouco estranhas.   Isso é porque fazem parte do nosso novo sistema de manter as drogas fora do edifício sem a necessidade de buscas intrusivas nos sacos e no corpo.

 

A SWEATBOX É UM GINÁSIO E SAUNA GAY PARA ADULTOS DO SEXO MASCULINO

Ao entrar nestas instalações, afirma que tem mais de 18 anos, que está plenamente consciente da natureza das saunas gay e que não ficará chocado ou ofendido com a sua experiência, independentemente de qualquer coisa que experimente que seja contra a lei do Reino Unido.    Se tiver alguma experiência que o preocupe ou perturbe, deve, em primeiro lugar, comunicar o facto ao gestor de serviço.   Se não ficar satisfeito com a sua resposta, sinta-se à vontade para comunicar a sua experiência a info@Sweatboxsoho.com.

 

ESTADIA MÁXIMA DE 8 HORAS POR VISITA

Independentemente de ter um passe de 24 horas ou uma inscrição anual, todas as visitas individuais estão limitadas a 8 horas, não podendo regressar antes de 2 horas.     Qualquer excesso de estadia é automaticamente debitado na sua fatura a £3 por hora ou parte dela.

 

A SWEATBOX É UM SPA

Como tal, deve assumir que todos os pisos vão estar molhados.   O pavimento que utilizamos em todo o edifício está certificado como Non-Slip Barefoot in the Wet - a última palavra em pavimento antiderrapante.   No entanto, aconselhamo-lo a tomar as devidas precauções quando se deslocar pelo edifício - utilizando os corrimãos nas escadas e prestando atenção às mudanças de nível - todas elas claramente indicadas. Além disso, existem cartazes informativos em todo o edifício que explicam a utilização correcta das nossas várias instalações. Informe-se sobre estas informações antes de utilizar qualquer uma das instalações.

 

ILUMINAÇÃO

A iluminação em toda a Sweatbox é mais fraca do que a luz do dia para refletir o ambiente.   No entanto, todas as áreas essenciais (corredores, escadas, vias de evacuação) estão devidamente iluminadas para sua segurança.  Se entrar num dia de muita luz, reserve alguns minutos para que os seus olhos se adaptem antes de percorrer o edifício. Algumas zonas das instalações foram tornadas excecionalmente escuras a pedido dos nossos clientes que gostam dessa experiência. Por favor, não entre nessas áreas se se sentir desconfortável nesses locais e, se optar por entrar nessas áreas, estará a fazê-lo por sua conta e risco.

 

CCTV

Para sua segurança, utilizamos CCTV em todas as instalações.   No entanto, as áreas sensíveis estão restritas a uma rede fechada e só serão revistas em caso de crime ou acidente.  A única entidade a quem divulgamos quaisquer imagens de CCTV é a polícia e só nessa altura em caso de perseguição. Para ver a nossa política completa sobre a forma como estas imagens são utilizadas, clique nesta hiperligação.

 

MASTIGAR PASTILHAS ELÁSTICAS

Desculpem, rapazes, mas não é permitido mascar pastilha elástica no edifício. 

 

ACIDENTES.

Se tiveres um acidente de qualquer tipo enquanto estiveres nas instalações, não te esqueças de o comunicar ao gestor de serviço o mais rapidamente possível.   Ele tentará ajudá-lo a tratar do seu estado ou, se necessário, chamar um médico ou uma ambulância.   Ele também o ajudará a preencher um relatório de acidente.  É muito importante que nos dê o máximo de pormenores possível - especialmente no que diz respeito à sua opinião sobre a causa do acidente.   Isto permite ao nosso gestor verificar a área que especificou para se certificar de que é segura para os outros clientes.

 

PASSES

Todos os passes devem ser preenchidos de forma completa e correcta para garantir a reentrada. A SweatBox apenas aceitará passes para reentrada, não sendo aceites recibos em vez de um passe. Nenhum passe será aceite após a data de validade impressa no verso do cartão. Pode entrar no clube até à última hora do período de tempo adquirido, mas estará sujeito a uma taxa de permanência de £3 por hora ou parte dela, se ficar para além dos últimos 60 minutos. Os passes são intransmissíveis e não existem alternativas em dinheiro. Em caso de litígio, a decisão da SweatBox é definitiva. A SweatBox reserva-se o direito de alterar, emendar ou excluir esta ou qualquer promoção sem aviso prévio, caso circunstâncias imprevistas o tornem inevitável.

 

 

AS SEGUINTES REGRAS FORAM IMPLEMENTADAS COM O OBJECTIVO DE MANTER AS DROGAS FORA DO EDIFÍCIO.  O GBL É O ASSASSINO NÚMERO UM DENTRO DA COMUNIDADE GAY.   NÓS FAZEMOS PARTE DESSA COMUNIDADE E ESTAMOS A FAZER TUDO O QUE PODEMOS PARA A MANTER AFASTADA

 

A CAIXA DE VALORES

No início da sua visita, ser-lhe-á pedido que coloque os seus objectos de valor (telemóvel, carteira, cigarros, etc.) numa caixa para que possamos guardá-los em segurança.   Pode vir ao bar e ter acesso a esses objectos sempre que quiser, mas não pode levá-los para fora do rés do chão. Qualquer coisa deixada connosco é feita por conta e risco do cliente, a SweatBox não se responsabiliza por qualquer propriedade perdida ou danificada.

 

NADA PARA ALÉM DE SI E DE UMA TOALHA É PERMITIDO FORA DO RÉS-DO-CHÃO

Quando se dirigir ao bar para trocar a chave do seu cacifo por uma Banda de Acesso ao Spa, o nosso pessoal irá verificar se não tem nada consigo ou consigo.  Nem chapéus, nem sapatos, nem roupa interior ou fatos de banho.  Nada de frascos de champô.   Desculpe, mas faz tudo parte do nosso sistema para manter as drogas fora do edifício.

 

GARRAFAS

Não permitimos garrafas abertas de poppers para além do rés do chão.   Pode trazer as suas garrafas NÃO ABERTAS consigo.  Em alternativa, vendemos poppers com o estrito entendimento de que NÃO devem ser utilizados nos 15 minutos seguintes à utilização das salas de vapor, do tepidarium, da sauna IR ou da banheira de hidromassagem, uma vez que tal pode ser perigoso e provocar desmaios ou mesmo um ataque cardíaco.    A Sweatbox não assume qualquer responsabilidade pela utilização do seu popper.  Se o nosso gerente assim o entender, estamos dispostos a guardar os seus poppers por si a um custo de £1 por visita.

 

NÃO PODE REGRESSAR AO SEU CACIFO - OU À MEZZANINE - DURANTE A SUA ESTADIA

Durante a sua estadia, o seu cacifo permanecerá fechado e não terá acesso a ele.  Com exceção dos utilizadores do ginásio, ninguém pode voltar à mezzanine até à sua saída.   Quem for encontrado a fazê-lo será convidado a sair.

 

A SWEATBOX É UM CLUBE PRIVADO PARA MEMBROS 

Como tal, temos o direito de pedir a qualquer pessoa que mostre desrespeito pelo nosso pessoal ou por outros clientes que saia.  A decisão do gerente é definitiva.

 

NEM TODAS AS NOSSAS INSTALAÇÕES ESTÃO ABERTAS DURANTE TODO O TEMPO

Para manter os nossos elevados padrões de limpeza, certas áreas serão encerradas todos os dias às seguintes horas para limpeza profunda.

JACUZZI - encerrado entre as 7h e as 11h.

ESPAÇOS HÚMIDOS - encerrados entre as 5h e as 6h.

O resto do edifício e as instalações permanecerão abertos, evitando ao máximo perturbar a sua visita.

 

CONSENTIMENTO

Todas as interacções na SweatBox devem ser consensuais.  Se alguém estiver a dormir, não pode dar o seu consentimento.  Qualquer toque ou comportamento inapropriado com um cliente adormecido será considerado como molestamento, o que é um crime ao abrigo da legislação britânica.  O cliente adormecido será questionado se deseja apresentar queixa.

 

 

A REGRA MAIS IMPORTANTE DE TODAS:   POR FAVOR, TRATE TODA A GENTE NA SWEATBOX - FUNCIONÁRIOS E CLIENTES - DA FORMA COMO GOSTARIA DE SER TRATADO.    SOMOS UMA COMUNIDADE E DEVEMOS APOIAR-NOS E FAZER AMIZADE UNS COM OS OUTROS, NÃO JULGAR OU ESPALHAR VERGONHA.

 

E SÓ PORQUE NÃO GOSTA DE ALGUÉM, NÃO HÁ NECESSIDADE DE SER RUDE OU DESBOCADO.   POR VEZES, AS MELHORES AMIZADES FORMAM-SE ENTRE PESSOAS QUE NÃO GOSTAM UMAS DAS OUTRAS!

bottom of page